Dia a dia
You have health insurance and visit a doctor. What is a "copay"?
Tradução: Tem seguro de saúde e vai a uma consulta. O que é um "copay"?
-
✓ A fixed amount you pay at the visit, such as $30 Um valor fixo que paga na consulta, por exemplo 30 dólares
-
✕ The yearly price of the insurance plan O preço anual do plano de seguro A tua resposta
-
C A bonus the insurer pays you for staying healthy Um bónus que a seguradora lhe paga por se manter saudável
-
D A fee the doctor pays to the insurance company Uma taxa que o médico paga à companhia de seguros
Quase.
A copay (copayment) is a set fee you pay when you get a service, like a doctor visit or a prescription. The insurer pays the rest of the covered cost.
Um copay (copagamento) é uma taxa fixa que paga quando recebe um serviço, como uma consulta ou uma receita. A seguradora paga o resto do custo coberto.
Fonte: HealthCare.gov glossary: Copayment