Kültür ve yaşam
Vad menas med "tjällossning" i Sverige?
Çeviri: İsveç'te "tjällossning" ne anlama gelir?
-
A När sjöarna fryser till på hösten Göllerin sonbaharda donması
-
B När löven på björkarna blir gula Huş ağaçlarının yapraklarının sararması
-
✓ När tjälen i marken tinar på våren Toprağın donmasının ilkbaharda çözülmesi Senin cevabın
-
D När solen inte går upp i norr Güneşin kuzeyden doğmaması
Doğru!
Tjäle är frusen mark. Vid tjällossning på våren tinar marken, och vägar kan bli mjuka och skadas, så ibland sänks tillåten vikt för tunga fordon.
Tjäle donmuş topraktır. İlkbahardaki tjällossning (toprağın ilkbahar çözülmesi) sırasında toprak çözülür ve yollar yumuşayıp zarar görebilir; bu nedenle ağır araçlar için izin verilen ağırlık bazen düşürülür.
Kaynak: SMHI / Trafikverket, tjällossning