Každodenný život
Du och din hyresvärd är oense om till exempel hyran eller en olovlig andrahandsuthyrning. Vart kan ni vända er för att få tvisten prövad?
Preklad: Vy a váš prenajímateľ nesúhlasíte napríklad s nájomným alebo s neoprávneným podnájmom. Na koho sa môžete obrátiť, aby bol spor preskúmaný?
-
A Kronofogden Kronofogden (výkonný úrad)
-
B Skatteverket Skatteverket (daňový úrad)
-
✓ Hyresnämnden Hyresnämnden (nájomný súd)
-
✕ Konsumentverket Konsumentverket (švédsky úrad na ochranu spotrebiteľa) Tvoja odpoveď
Nie celkom.
Hyresnämnden är en domstolsliknande myndighet som prövar tvister mellan hyresvärdar och hyresgäster. Man kan ofta få hjälp till en lösning utan att gå till tingsrätt.
Hyresnämnden (nájomný súd) je úrad podobný súdu, ktorý rieši spory medzi prenajímateľmi a nájomcami. Riešenie sa často dá nájsť bez obrátenia sa na okresný súd (tingsrätt).
Zdroj: hyresnamnden.se; Jordabalken 12 kap.