Estado e historia
Vem får bestämma hur en domstol ska döma i ett enskilt mål?
Traducción: ¿Quién puede decidir cómo dicta sentencia un tribunal en un caso concreto?
-
✓ Ingen utomstående – domstolarna är oberoende Nadie ajeno – los tribunales son independientes Tu respuesta
-
B Regeringen El gobierno
-
C Riksdagen El Riksdag (parlamento)
-
D Justitieministern El ministro de Justicia
¡Correcto!
Enligt regeringsformen får varken riksdagen, regeringen eller någon myndighet bestämma hur en domstol dömer i ett enskilt fall. Det oberoendet skyddar rättssäkerheten och är en del av maktdelningen.
Según la Ley de forma de gobierno (Regeringsformen), ni el Riksdag, ni el gobierno, ni ninguna autoridad pueden decidir cómo dicta sentencia un tribunal en un caso individual. Esta independencia protege la seguridad jurídica y forma parte de la separación de poderes.
Fuente: Regeringsformen 11 kap. 3 §