Πολιτισμός & ζωή
Vad gör många svenskar på valborgsmässoafton den 30 april?
Μετάφραση: Τι κάνουν πολλοί Σουηδοί το βράδυ της 30ής Απριλίου, στη Valborgsmässoafton (νύχτα της Βαλπούργης);
-
A Tackar för höstskörden Ευχαριστούν για τη φθινοπωρινή συγκομιδή
-
B Firar årets första snö Γιορτάζουν το πρώτο χιόνι της χρονιάς
-
✓ Välkomnar våren med brasor och sång Καλωσορίζουν την άνοιξη με φωτιές και τραγούδι
-
✕ Firar att sommarlovet börjar Γιορτάζουν την έναρξη των καλοκαιρινών διακοπών Η απάντησή σου
Όχι ακριβώς.
På valborgsmässoafton tänder man stora brasor och sjunger vårsånger för att välkomna våren. Traditionen är särskilt stark i till exempel Uppsala och Lund.
Τη Valborgsmässoafton (νύχτα της Βαλπούργης) ανάβουν μεγάλες φωτιές και τραγουδούν ανοιξιάτικα τραγούδια για να καλωσορίσουν την άνοιξη. Η παράδοση είναι ιδιαίτερα έντονη σε μέρη όπως η Ουψάλα και η Λουντ.
Πηγή: Nationalencyklopedin – Valborgsmässoafton