Ежедневие
Många arbetsplatser i Sverige har fika. Vad menas med det?
Превод: На много работни места в Швеция има „фика“ (fika). Какво означава това?
-
✓ En gemensam paus med kaffe eller te, ofta med något sött Обща почивка с кафе или чай, често с нещо сладко
-
✕ En obligatorisk lunch med chefen Задължителен обяд с шефа Твоят отговор
-
C En kort skriftlig rapport vid dagens slut Кратък писмен отчет в края на деня
-
D Ett personalmöte om semesterplanering Събрание на персонала за планиране на отпуските
Не съвсем.
Fika är en social paus med kaffe eller te och oftast något att äta till. Det är ett viktigt tillfälle att lära känna kollegorna, och många arbetsplatser har det dagligen.
Фика е социална почивка с кафе или чай и обикновено нещо за хапване. Това е важна възможност да опознаеш колегите си и на много работни места тя е всеки ден.
Източник: Nationalencyklopedin, uppslagsord 'fika'