Estado e história
In 2012 kreeg de Europese Unie de Nobelprijs voor de Vrede. Waarvoor kreeg de EU die prijs vooral?
Tradução: Em 2012, a União Europeia recebeu o Prémio Nobel da Paz. Pelo quê, sobretudo, a UE recebeu este prémio?
-
A Voor de invoering van de euro in alle landen van de wereld Pela introdução do euro em todos os países do mundo
-
B Voor het bouwen van het grootste leger van Europa Pela construção do maior exército da Europa
-
✓ Voor tientallen jaren werk aan vrede, verzoening, democratie en mensenrechten in Europa Por décadas de trabalho pela paz, reconciliação, democracia e direitos humanos na Europa
-
✕ Voor het beëindigen van alle oorlogen in de wereld Pelo fim de todas as guerras do mundo A tua resposta
Quase.
Het Nobelcomité prees de EU omdat landen die elkaar eeuwenlang bevochten, na 1945 zijn gaan samenwerken. Die verzoening tussen bijvoorbeeld Frankrijk, Duitsland en hun buren staat centraal in de Europese samenwerking.
O Comité Nobel elogiou a UE porque países que se combateram durante séculos começaram a cooperar após 1945. Esta reconciliação entre, por exemplo, a França, a Alemanha e os seus vizinhos está no centro da cooperação europeia.
Fonte: NobelPrize.org 'The Nobel Peace Prize 2012'