Valsts un vēsture
Wat bepaalt artikel 120 van de Grondwet over de beoordeling van wetten door de rechter?
Tulkojums: Ko 120. pants Satversmē nosaka par tiesneša veiktu likumu vērtēšanu?
-
A De rechter mag een wet ongeldig verklaren als die in strijd is met de Grondwet Tiesnesis var atzīt likumu par spēkā neesošu, ja tas ir pretrunā ar Satversmi
-
B De rechter mag zelf nieuwe wetten maken als een wet onduidelijk is Tiesnesis pats var izveidot jaunus likumus, ja likums nav skaidrs
-
✓ De rechter treedt niet in de beoordeling van de grondwettigheid van wetten Tiesnesis nevērtē, vai likumi ir konstitucionāli
-
✕ De rechter moet elke wet eerst door de koning laten goedkeuren Tiesnesim vispirms katru likumu jāliek apstiprināt karalim Tava atbilde
Gandrīz.
In Nederland toetst de rechter wetten van het parlement niet aan de Grondwet; dat is het toetsingsverbod. Wel mag de rechter wetten toetsen aan bepaalde verdragen, zoals het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens.
Nīderlandē tiesneši neizvērtē parlamenta likumus attiecībā pret Satversmi; tas ir konstitucionālās kontroles aizliegums (toetsingsverbod). Tiesneši gan var vērtēt likumus attiecībā pret noteiktiem līgumiem, piemēram, Eiropas Cilvēktiesību konvenciju.
Avots: Grondwet, artikel 120 en artikel 94