Riik ja ajalugu
In 2012 kreeg de Europese Unie de Nobelprijs voor de Vrede. Waarvoor kreeg de EU die prijs vooral?
Tõlge: 2012. aastal sai Euroopa Liit Nobeli rahupreemia. Mille eest EL selle preemia peamiselt sai?
-
A Voor de invoering van de euro in alle landen van de wereld Euro kasutuselevõtu eest kõigis maailma riikides
-
✕ Voor het bouwen van het grootste leger van Europa Euroopa suurima armee loomise eest Sinu vastus
-
✓ Voor tientallen jaren werk aan vrede, verzoening, democratie en mensenrechten in Europa Aastakümnete pikkuse töö eest rahu, leppimise, demokraatia ja inimõiguste heaks Euroopas
-
D Voor het beëindigen van alle oorlogen in de wereld Kõigi maailma sõdade lõpetamise eest
Päris mitte.
Het Nobelcomité prees de EU omdat landen die elkaar eeuwenlang bevochten, na 1945 zijn gaan samenwerken. Die verzoening tussen bijvoorbeeld Frankrijk, Duitsland en hun buren staat centraal in de Europese samenwerking.
Nobeli komitee kiitis EL-i selle eest, et riigid, mis olid sajandeid üksteisega sõdinud, hakkasid pärast 1945. aastat koostööd tegema. Selline leppimine näiteks Prantsusmaa, Saksamaa ja nende naabrite vahel on Euroopa koostöö keskmes.
Allikas: NobelPrize.org 'The Nobel Peace Prize 2012'