الدولة والتاريخ
Hoe bouw je in Nederland AOW (staatspensioen) op?
الترجمة: كيف تُكتسب حقوق AOW (المعاش الحكومي) في هولندا؟
-
A Je bouwt alleen op via de pensioenregeling van je werkgever تُكتسب فقط من خلال خطة التقاعد لدى صاحب العمل
-
✓ Per jaar dat je in Nederland woont of werkt, bouw je 2% op عن كل سنة تعيش فيها في هولندا أو تعمل فيها، تكتسب 2%
-
✕ Je bouwt pas op vanaf je 40e verjaardag تبدأ عملية الاكتساب فقط من عيد ميلادك الأربعين إجابتك
-
D Je bouwt alleen op als je zelf een pensioenfonds hebt تُكتسب فقط إذا كان لديك صندوق تقاعد خاص بك
للأسف خطأ.
De AOW is een volksverzekering: voor elk jaar dat je in Nederland woont of werkt, bouw je 2% op, tot 100% na 50 jaar. De Sociale Verzekeringsbank (SVB) betaalt de AOW uit.
AOW هو تأمين وطني: عن كل سنة تعيش فيها في هولندا أو تعمل فيها تكتسب 2%، لتصل إلى 100% بعد 50 عامًا. تدفع Sociale Verzekeringsbank (SVB) معاش AOW.
المصدر: Algemene Ouderdomswet (AOW); svb.nl