Kultūra un dzīve
Wat zetten veel kinderen rond 5 december 's avonds neer, vaak met een wortel of hooi voor het paard van Sinterklaas?
Tulkojums: Ko daudzi bērni vakarā ap 5. decembri izliek ārā, bieži kopā ar burkānu vai sienu Sinterklāsa zirgam?
-
A Een kaars in het raam Sveci pie loga
-
✓ Hun schoen Savu kurpi
-
C Een versierde boom Izrotātu egli
-
✕ Een lantaarn Laternu Tava atbilde
Gandrīz.
Kinderen zetten in de weken voor pakjesavond (5 december) hun schoen bij de haard of verwarming en zingen Sinterklaasliedjes. Ze hopen dat Sinterklaas er een klein cadeautje of snoepgoed in legt.
Nedēļās pirms pakjesavond (5. decembris) bērni novieto kurpi pie kamīna vai radiatora un dzied Sinterklāsa dziesmas. Viņi cer, ka Sinterklāss tajā ieliks nelielu dāvanu vai saldumus.
Avots: Meertens Instituut / Volkscultuur.nl: Sinterklaas