Culture & life
Welk Nederlands woord is lastig te vertalen en staat voor een warme, ontspannen sfeer samen met anderen?
Translation: Which Dutch word is hard to translate and stands for a warm, relaxed atmosphere with other people?
-
A gedegen
-
✕ geschikt Your answer
-
✓ gezellig
-
D gehaast
Not quite.
'Gezellig' beschrijft een knusse, prettige sfeer, bijvoorbeeld thuis, in een café of op een verjaardag. Er bestaat in veel talen geen exact woord voor.
'Gezellig' describes a cosy, pleasant atmosphere, for example at home, in a café or at a birthday party. Many languages have no exact equivalent.
Source: Van Dale / Woordenboek der Nederlandsche Taal; Taalunie