Повсякдення
Quale tipo di contratto di lavoro viene considerato la forma «normale» di rapporto di lavoro dipendente in Italia?
Переклад: Який тип трудового договору в Італії вважається «звичайною» формою найманої праці?
-
✓ Il contratto a tempo indeterminato Договір на невизначений термін
-
B Il contratto a termine di sei mesi Договір на визначений термін на шість місяців
-
✕ Lo stage non retribuito Неоплачуване стажування Твоя відповідь
-
D La collaborazione occasionale Разова співпраця на умовах фрилансу
На жаль, ні.
La legge indica il contratto di lavoro a tempo indeterminato come forma comune di rapporto di lavoro subordinato. Gli altri tipi, come il contratto a termine, sono ammessi ma con limiti di durata e di rinnovo.
Закон називає договір на невизначений термін поширеною формою найманої праці. Інші види, наприклад договори на визначений термін, дозволені, але з обмеженнями щодо тривалості та продовження.
Джерело: D.Lgs. 81/2015, art. 1; Ministero del Lavoro