Günlük yaşam
Come deve presentare le dimissioni un lavoratore dipendente privato in Italia, di regola?
Çeviri: İtalya'da özel sektörde çalışan bir işçi istifasını kural olarak nasıl sunmak zorundadır?
-
✓ Con un modulo online inviato tramite il portale del Ministero del Lavoro Çalışma Bakanlığı portalı üzerinden gönderilen bir çevrimiçi formla
-
B Con una telefonata al datore di lavoro İşverene yapılan bir telefon görüşmesiyle
-
C Con una lettera semplice lasciata sulla scrivania Masanın üzerine bırakılan basit bir mektupla
-
✕ Con un messaggio sul gruppo WhatsApp dei colleghi İş arkadaşlarının WhatsApp grubuna yazılan bir mesajla Senin cevabın
Tam olmadı.
Dal 2016 le dimissioni volontarie vanno comunicate in via telematica con un apposito modulo sul portale del Ministero del Lavoro (anche tramite patronati o sindacati). Questa regola serve a evitare le «dimissioni in bianco» firmate sotto pressione.
2016'dan beri gönüllü istifalar, Çalışma Bakanlığı portalındaki özel bir formla elektronik olarak bildirilmelidir (patronatlar veya sendikalar aracılığıyla da olabilir). Bu kural, baskı altında imzalatılan "boş istifaları" önlemeyi amaçlar.
Kaynak: D.Lgs. 151/2015, art. 26; Ministero del Lavoro – Dimissioni volontarie online