Valsts un vēsture
Chi può disporre il sequestro di uno stampato (ad esempio un giornale), secondo l'art. 21 della Costituzione?
Tulkojums: Saskaņā ar Konstitūcijas 21. pantu, kas var pavēlēt konfiscēt iespiestu izdevumu (piemēram, avīzi)?
-
A Il prefetto Prefekts
-
✕ Il Ministro dell'Interno Iekšlietu ministrs Tava atbilde
-
✓ L'autorità giudiziaria con atto motivato Tiesu vara ar pamatotu rīkojumu
-
D Il sindaco Mērs
Gandrīz.
L'art. 21 dice che la stampa non può essere soggetta ad autorizzazioni o censure. Il sequestro è possibile solo per atto motivato dell'autorità giudiziaria e nei casi previsti dalla legge.
21. pants nosaka, ka presei nedrīkst piemērot atļauju vai cenzūru. Konfiskācija ir iespējama tikai ar tiesu varas pamatotu rīkojumu un likumā paredzētajos gadījumos.
Avots: Costituzione italiana, art. 21