Kasdienis gyvenimas
Quale tipo di contratto di lavoro viene considerato la forma «normale» di rapporto di lavoro dipendente in Italia?
Vertimas: Kokio tipo darbo sutartis Italijoje laikoma „įprasta“ darbo santykių forma?
-
✓ Il contratto a tempo indeterminato Neterminuota darbo sutartis
-
B Il contratto a termine di sei mesi Šešių mėnesių terminuota darbo sutartis
-
✕ Lo stage non retribuito Neapmokamas stažas Tavo atsakymas
-
D La collaborazione occasionale Epizodinis bendradarbiavimas
Ne visai.
La legge indica il contratto di lavoro a tempo indeterminato come forma comune di rapporto di lavoro subordinato. Gli altri tipi, come il contratto a termine, sono ammessi ma con limiti di durata e di rinnovo.
Įstatymas kaip įprastą darbo santykių formą nurodo neterminuotą darbo sutartį. Kiti tipai, pavyzdžiui, terminuota sutartis, leidžiami, bet su trukmės ir pratęsimo apribojimais.
Šaltinis: D.Lgs. 81/2015, art. 1; Ministero del Lavoro