Igapäevaelu
Quale tipo di contratto di lavoro viene considerato la forma «normale» di rapporto di lavoro dipendente in Italia?
Tõlge: Milline tööleping on Itaalias palgatöö »tavapärane« vorm?
-
✓ Il contratto a tempo indeterminato Tähtajatu tööleping
-
B Il contratto a termine di sei mesi Kuus kuud kestev tähtajaline tööleping
-
✕ Lo stage non retribuito Tasustamata praktika Sinu vastus
-
D La collaborazione occasionale Juhuslik lepinguline koostöö
Päris mitte.
La legge indica il contratto di lavoro a tempo indeterminato come forma comune di rapporto di lavoro subordinato. Gli altri tipi, come il contratto a termine, sono ammessi ma con limiti di durata e di rinnovo.
Seadus nimetab tavapäraseks palgatöö vormiks tähtajatut töölepingut. Muud liigid, näiteks tähtajaline tööleping, on lubatud, kuid kestuse ja pikendamise osas piiratud.
Allikas: D.Lgs. 81/2015, art. 1; Ministero del Lavoro