Vida cotidiana
Ricevi una multa stradale. Cosa succede di solito se la paghi entro 5 giorni dalla notifica?
Traducción: Recibes una multa de tráfico. ¿Qué suele pasar si la pagas en los 5 días siguientes a la notificación?
-
✓ Paghi una somma ridotta del 30% Pagas una cantidad reducida (un 30 % menos)
-
✕ La multa viene annullata La multa se anula Tu respuesta
-
C Non perdi i punti sulla patente No pierdes puntos del carné de conducir
-
D Paghi il 30% in più per il pagamento anticipato Pagas un 30 % más por el pago anticipado
No del todo.
Per molte infrazioni il Codice della strada prevede una riduzione del 30% se paghi entro 5 giorni dalla notifica. I punti della patente si tolgono comunque.
Para muchas infracciones, el Código de la Circulación italiano (Codice della strada) prevé una reducción del 30 % si pagas en los 5 días siguientes a la notificación. Aun así, se restan los puntos del carné de conducir.
Fuente: Codice della strada, art. 202