State & history
Chi può disporre il sequestro di uno stampato (ad esempio un giornale), secondo l'art. 21 della Costituzione?
Translation: According to Article 21 of the Constitution, who can order the seizure of a printed publication (such as a newspaper)?
-
A Il prefetto The prefect
-
B Il Ministro dell'Interno The Minister of the Interior
-
✓ L'autorità giudiziaria con atto motivato The judicial authority, with a reasoned order
-
✕ Il sindaco The mayor Your answer
Not quite.
L'art. 21 dice che la stampa non può essere soggetta ad autorizzazioni o censure. Il sequestro è possibile solo per atto motivato dell'autorità giudiziaria e nei casi previsti dalla legge.
Article 21 states that the press may not be subject to authorisation or censorship. Seizure is possible only by a reasoned order of the judicial authority and in cases provided for by law.
Source: Costituzione italiana, art. 21