Každodenní život
Come deve presentare le dimissioni un lavoratore dipendente privato in Italia, di regola?
Překlad: Jak musí zaměstnanec v soukromém sektoru v Itálii obvykle podat výpověď?
-
✓ Con un modulo online inviato tramite il portale del Ministero del Lavoro Elektronickým formulářem odeslaným přes portál ministerstva práce
-
B Con una telefonata al datore di lavoro Telefonátem zaměstnavateli
-
✕ Con una lettera semplice lasciata sulla scrivania Jednoduchým dopisem položeným na stole Tvoje odpověď
-
D Con un messaggio sul gruppo WhatsApp dei colleghi Zprávou ve skupině kolegů na WhatsAppu
Skoro.
Dal 2016 le dimissioni volontarie vanno comunicate in via telematica con un apposito modulo sul portale del Ministero del Lavoro (anche tramite patronati o sindacati). Questa regola serve a evitare le «dimissioni in bianco» firmate sotto pressione.
Od roku 2016 se dobrovolné výpovědi musí podávat elektronicky pomocí zvláštního formuláře na portálu ministerstva práce (také prostřednictvím patronati nebo odborů). Tento předpis má zabránit tzv. „prázdným výpovědím“ (dimissioni in bianco), podepsaným pod nátlakem.
Zdroj: D.Lgs. 151/2015, art. 26; Ministero del Lavoro – Dimissioni volontarie online