الدولة والتاريخ
Chi può disporre il sequestro di uno stampato (ad esempio un giornale), secondo l'art. 21 della Costituzione?
الترجمة: من يمكنه الأمر بمصادرة مطبوعة (مثل صحيفة) وفقًا للمادة 21 من الدستور؟
-
A Il prefetto المحافظ
-
B Il Ministro dell'Interno وزير الداخلية
-
✓ L'autorità giudiziaria con atto motivato السلطة القضائية بقرار مسبّب إجابتك
-
D Il sindaco رئيس البلدية
صحيح!
L'art. 21 dice che la stampa non può essere soggetta ad autorizzazioni o censure. Il sequestro è possibile solo per atto motivato dell'autorità giudiziaria e nei casi previsti dalla legge.
تنص المادة 21 على أن الصحافة لا يجوز إخضاعها للترخيص أو الرقابة. ولا يمكن المصادرة إلا بقرار مسبّب صادر عن السلطة القضائية وفي الحالات التي ينص عليها القانون.
المصدر: Costituzione italiana, art. 21