Kultūra ir gyvenimas
What do many passengers on Irish buses do when they get off?
Vertimas: Ką daro daugelis keleivių Airijos autobusuose išlipdami?
-
A Wait silently until the doors close Tyliai laukia, kol užsidarys durys
-
B Leave a small tip for the driver Palieka vairuotojui nedidelę arbatpinigių sumą
-
✓ Call out 'thanks' to the driver Šūkteli vairuotojui „ačiū“ Tavo atsakymas
-
D Tap their ticket on the driver's window Prideda bilietą prie vairuotojo lango
Teisingai!
Saying a quick 'thanks' to the driver when getting off is a common everyday courtesy in Ireland. It is a small habit that newcomers pick up quickly.
Trumpas „ačiū“ vairuotojui išlipant yra įprastas kasdienis mandagumas Airijoje. Tai nedidelis įprotis, kurį atvykėliai greitai perima.
Šaltinis: Everyday etiquette in Ireland; public transport customs (Dublin Bus, Bus Éireann)