Kultura i życie
What do many passengers on Irish buses do when they get off?
Tłumaczenie: Co robi wielu pasażerów irlandzkich autobusów, gdy wysiada?
-
A Wait silently until the doors close Czeka w milczeniu, aż drzwi się zamkną
-
B Leave a small tip for the driver Zostawia kierowcy niewielki napiwek
-
✓ Call out 'thanks' to the driver Woła do kierowcy „thanks” (dziękuję) Twoja odpowiedź
-
D Tap their ticket on the driver's window Stuka biletem w szybę kierowcy
Dobrze!
Saying a quick 'thanks' to the driver when getting off is a common everyday courtesy in Ireland. It is a small habit that newcomers pick up quickly.
Rzucenie kierowcy szybkiego „thanks” przy wysiadaniu to w Irlandii powszechna codzienna uprzejmość. To mały zwyczaj, który nowo przybyli szybko przejmują.
Źródło: Everyday etiquette in Ireland; public transport customs (Dublin Bus, Bus Éireann)