Kultura i život
What do many passengers on Irish buses do when they get off?
Prijevod: Što mnogi putnici u irskim autobusima rade kad izlaze?
-
A Wait silently until the doors close Šuteći čekaju da se vrata zatvore
-
B Leave a small tip for the driver Ostave vozaču malu napojnicu
-
✓ Call out 'thanks' to the driver Dovikne vozaču „thanks“ (hvala) Tvoj odgovor
-
D Tap their ticket on the driver's window Prisloni kartu na vozačevo staklo
Točno!
Saying a quick 'thanks' to the driver when getting off is a common everyday courtesy in Ireland. It is a small habit that newcomers pick up quickly.
Kratko „hvala“ vozaču pri izlasku uobičajena je svakodnevna uljudnost u Irskoj. To je mala navika koju pridošlice brzo usvoje.
Izvor: Everyday etiquette in Ireland; public transport customs (Dublin Bus, Bus Éireann)