Estado e historia
What did the 2004 referendum on citizenship (Twenty-seventh Amendment) change?
Traducción: ¿Qué cambió el referéndum de 2004 sobre la ciudadanía (Vigesimoséptima Enmienda)?
-
✓ Birth in Ireland alone no longer gives automatic citizenship; a parent's link to Ireland is also needed Nacer en Irlanda ya no da por sí solo la ciudadanía automática; también hace falta un vínculo de un progenitor con Irlanda
-
✕ Children born in Ireland lost the right to hold dual citizenship Los niños nacidos en Irlanda perdieron el derecho a tener doble nacionalidad Tu respuesta
-
C Citizenship now requires passing an Irish language exam Para obtener la ciudadanía ahora hay que aprobar un examen de irlandés
-
D Only children of parents born in Ireland can now become citizens Ahora solo los hijos de padres nacidos en Irlanda pueden obtener la ciudadanía
No del todo.
Before 2004, anyone born on the island of Ireland was entitled to Irish citizenship. The Twenty-seventh Amendment added a requirement that a parent has a qualifying link, for example being an Irish or British citizen.
Antes de 2004, toda persona nacida en la isla de Irlanda tenía derecho a la ciudadanía irlandesa. La Vigesimoséptima Enmienda añadió el requisito de que un progenitor tenga un vínculo que cumpla las condiciones, por ejemplo ser ciudadano irlandés o británico.
Fuente: Constitution of Ireland, Article 9; Twenty-seventh Amendment of the Constitution Act 2004; citizensinformation.ie