Упражнения

Учи със свое темпо, с обяснение след всеки отговор. Без точки и класация – и не е подготовка за изпит за гражданство: просто за да опознаеш по-добре страната и съседите си.

Държава и история

Who formally appoints the judges of the Irish courts?

Превод: Кой официално назначава съдиите в ирландските съдилища?

A The Chief Justice alone Самият Chief Justice (Chief Justice)
✕ The Ceann Comhairle Ceann Comhairle (Ceann Comhairle) Твоят отговор
C The Seanad by a vote Seanad (Seanad) с гласуване
✓ The President, on the advice of the Government Президентът по препоръка на правителството

Не съвсем.

Judges are formally appointed by the President on the advice of the Government. In practice, suitable candidates are recommended through the Judicial Appointments Commission.

Съдиите се назначават официално от президента по препоръка на правителството. На практика подходящите кандидати се препоръчват от Judicial Appointments Commission (Комисия за назначаване на съдии).

Източник: Bunreacht na hÉireann, Article 35; Judicial Appointments Commission Act 2023

Следващ въпрос

Не е официален тест – въпроси в стила на официалните.