Держава й історія
What principle must UK civil servants follow when they work for governments of different parties?
Переклад: Якого принципу мають дотримуватися державні службовці Великої Британії, коли працюють в урядах різних партій?
-
✓ Political impartiality Політичної неупередженості
-
B Loyalty to the governing party Лояльності до правлячої партії
-
C Membership of a political party Членства в політичній партії
-
✕ Public support for ministers' policies Публічної підтримки політики міністрів Твоя відповідь
На жаль, ні.
Civil servants serve the government of the day, whichever party it is. They must be impartial, honest, objective and act with integrity.
Державні службовці служать чинному уряду, незалежно від його партії. Вони мають бути неупередженими, чесними, об'єктивними та діяти доброчесно.
Джерело: Civil Service Code; Constitutional Reform and Governance Act 2010