Dia a dia
In many UK offices, you make yourself a tea or coffee while colleagues are nearby. What is the friendly custom?
Tradução: Em muitos escritórios do Reino Unido, faz um chá ou um café para si enquanto há colegas por perto. Qual é o costume simpático?
-
✓ Offer to make one for them too Oferecer-se para fazer um também para eles A tua resposta
-
B Ask them to pay you for it Pedir-lhes que lhe paguem por isso
-
C Make a drink only for the manager Fazer uma bebida só para o chefe
-
D Leave quickly so nobody notices Sair depressa para ninguém reparar
Certo!
Offering to make a round of hot drinks is a small, friendly habit in many British workplaces. It is not a rule, but people usually appreciate the gesture.
Oferecer-se para fazer uma ronda de bebidas quentes é um pequeno hábito simpático em muitos locais de trabalho britânicos. Não é uma regra, mas as pessoas costumam apreciar o gesto.
Fonte: Common workplace etiquette, e.g. ACAS and British Council cultural guides