Vida cotidiana
In many UK offices, you make yourself a tea or coffee while colleagues are nearby. What is the friendly custom?
Traducción: En muchas oficinas del Reino Unido, si se prepara un té o un café mientras hay compañeros cerca, ¿cuál es la costumbre amable?
-
✓ Offer to make one for them too Ofrecerse a preparar uno también para ellos
-
B Ask them to pay you for it Pedirles que se lo paguen
-
✕ Make a drink only for the manager Preparar una bebida solo para el jefe Tu respuesta
-
D Leave quickly so nobody notices Irse rápido para que nadie se dé cuenta
No del todo.
Offering to make a round of hot drinks is a small, friendly habit in many British workplaces. It is not a rule, but people usually appreciate the gesture.
Ofrecerse a preparar una ronda de bebidas calientes es un pequeño hábito amable en muchos lugares de trabajo británicos. No es una norma, pero la gente suele agradecer el gesto.
Fuente: Common workplace etiquette, e.g. ACAS and British Council cultural guides