Πολιτισμός & ζωή
Which flower is the traditional emblem of Yorkshire, long linked to a friendly rivalry with Lancashire's red rose?
Μετάφραση: Ποιο λουλούδι είναι το παραδοσιακό έμβλημα του Γιορκσάιρ, που συνδέεται εδώ και πολύ καιρό με μια φιλική αντιπαλότητα με το κόκκινο τριαντάφυλλο του Λανκασάιρ;
-
A A red thistle Ένα κόκκινο γαϊδουράγκαθο
-
✕ A yellow daffodil Ένας κίτρινος νάρκισσος Η απάντησή σου
-
C A green shamrock Ένα πράσινο τριφύλλι
-
✓ A white rose Ένα λευκό τριαντάφυλλο
Όχι ακριβώς.
The white rose stands for Yorkshire and the red rose for Lancashire. The emblems go back to the Wars of the Roses in the 15th century, and today the rivalry is mostly shown in sport such as cricket.
Το λευκό τριαντάφυλλο συμβολίζει το Γιορκσάιρ και το κόκκινο το Λανκασάιρ. Τα εμβλήματα χρονολογούνται από τον Πόλεμο των Ρόδων τον 15ο αιώνα, και σήμερα η αντιπαλότητα φαίνεται κυρίως στον αθλητισμό, όπως στο κρίκετ.
Πηγή: Encyclopaedia Britannica: Wars of the Roses; Yorkshire Day