الحياة اليومية
In England, who do you contact first if you think your home is in the wrong Council Tax band?
الترجمة: في إنجلترا، بمن تتصل أولًا إذا كنت تعتقد أن منزلك مصنّف في فئة خاطئة لضريبة المجلس المحلي (Council Tax)؟
-
A HM Land Registry سجل الأراضي الملكي (HM Land Registry)
-
✓ The Valuation Office Agency (VOA) وكالة مكتب التقييم (VOA) إجابتك
-
C Ofgem هيئة تنظيم الطاقة (Ofgem)
-
D The DVLA وكالة ترخيص السائقين والمركبات (DVLA)
صحيح!
The Valuation Office Agency sets Council Tax bands in England and Wales and handles challenges. Your council collects the tax but does not decide your band.
تحدّد وكالة مكتب التقييم فئات ضريبة المجلس المحلي في إنجلترا وويلز وتنظر في الاعتراضات. أما المجلس المحلي فيجبي الضريبة لكنه لا يقرّر فئة منزلك.
المصدر: GOV.UK: Challenge your Council Tax band