Култура и живот
In the friendly Devon versus Cornwall debate about cream teas, which county traditionally puts the jam on the scone first?
Превод: В приятелския спор между Девън и Корнуол за чая със сметана (cream tea) кое графство по традиция слага първо конфитюра върху скона?
-
✓ Cornwall Корнуол Твоят отговор
-
B Devon Девън
-
C Both do it the same way И двете го правят по един и същи начин
-
D Somerset Съмърсет
Правилно!
The traditional Cornish way is jam first, then cream, while in Devon the cream goes on first, then the jam. The debate is a good-humoured rivalry that locals love to argue about.
Традиционният корнуолски начин е първо конфитюр, после сметана, докато в Девън първо се слага сметаната, а после конфитюрът. Спорът е добронамерено съперничество, за което местните обичат да спорят.
Източник: Visit Cornwall and Visit Devon tourism sites; encyclopedia entry 'Cream tea'