Κράτος & ιστορία
Que permet de faire une procuration lors d'une élection ?
Μετάφραση: Τι επιτρέπει η πληρεξουσιότητα ψήφου (procuration) σε μια εκλογή;
-
✕ Voter deux fois dans le même bureau Να ψηφίσετε δύο φορές στο ίδιο εκλογικό τμήμα Η απάντησή σου
-
B Voter plus tard que les autres électeurs Να ψηφίσετε αργότερα από τους άλλους ψηφοφόρους
-
C Se présenter à l'élection sans être candidat officiel Να είστε υποψήφιος στις εκλογές χωρίς να είστε επίσημος υποψήφιος
-
✓ Faire voter à sa place une personne de confiance inscrite sur les listes Να ψηφίσει στη θέση σας ένα έμπιστο πρόσωπο εγγεγραμμένο στους εκλογικούς καταλόγους
Όχι ακριβώς.
Un électeur absent le jour du scrutin peut donner procuration à une autre personne, appelée mandataire, qui votera pour lui. Chaque mandataire ne peut généralement détenir qu'un nombre limité de procurations.
Ένας ψηφοφόρος που απουσιάζει την ημέρα των εκλογών μπορεί να δώσει πληρεξουσιότητα σε άλλο πρόσωπο, τον εντολοδόχο (mandataire), ο οποίος θα ψηφίσει για λογαριασμό του. Κάθε εντολοδόχος μπορεί, κατά κανόνα, να κατέχει μόνο περιορισμένο αριθμό πληρεξουσιοτήτων.
Πηγή: Service-public.fr, « Voter par procuration » ; Code électoral, art. L71 et suivants