İçeriğe geç
Local Enough?

Alıştırma

Kendi hızında öğren, her yanıttan sonra bir açıklama ile. Puan yok, sıralama yok – ve vatandaşlık sınavına hazırlık değil: sadece ülkeyi ve komşularını biraz daha iyi tanımak için.

Günlük yaşam

Según la Ley de Vivienda de 2023, si el propietario del piso es una empresa, ¿quién paga los gastos de agencia y de formalización del contrato?

Çeviri: 2023 Konut Kanunu'na göre, dairenin sahibi bir şirketse, emlakçı ve sözleşmenin düzenlenmesi masraflarını kim öder?

  • A El inquilino Kiracı
  • B Ambas partes a partes iguales Her iki taraf eşit olarak
  • C El Ayuntamiento Belediye
  • ✓ La empresa arrendadora Kiralayan şirket Senin cevabın

Doğru!

Desde la Ley 12/2023, cuando el arrendador es una persona jurídica, los gastos de gestión inmobiliaria y de formalización del contrato corren de su cuenta y no del inquilino.

12/2023 sayılı Kanun'dan itibaren, kiraya veren bir tüzel kişi olduğunda, emlak yönetimi ve sözleşmenin düzenlenmesi masrafları kiracıya değil, ona aittir.

Kaynak: Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), art. 20, modificado por la Ley 12/2023

Sonraki soru

Resmî bir sınav değildir – sorular resmî sınavların tarzındadır.

Teste başla