Vsakdanje življenje
Tienes un problema de salud que no es urgente. ¿A quién acudes normalmente primero en la sanidad pública?
Prevod: Imate zdravstveno težavo, ki ni nujna. H komu se v javnem zdravstvu običajno najprej obrnete?
-
A Al especialista del hospital, sin cita K specialistu v bolnišnici, brez termina
-
✓ Al médico de familia de tu centro de salud K družinskemu zdravniku v vašem zdravstvenem domu
-
C A urgencias del hospital Na urgentni center bolnišnice
-
✕ Al farmacéutico, para que te dé una receta K farmacevtu, da vam izda recept Tvoj odgovor
Ni čisto tako.
La atención primaria es la puerta de entrada al sistema público. Se pide cita previa con el médico de familia, por teléfono, web o aplicación de tu comunidad.
Primarna raven zdravstvene oskrbe je vstopna točka v javni sistem. Termin pri družinskem zdravniku naročite po telefonu, prek spletne strani ali aplikacije vaše regije.
Vir: Ministerio de Sanidad – Atención primaria