Staat & geschiedenis
¿Quién puede prorrogar el estado de alarma más allá de los 15 días iniciales, según el artículo 116 de la Constitución?
Vertaling: Wie kan de noodtoestand (estado de alarma) na de aanvankelijke 15 dagen verlengen, volgens artikel 116 van de grondwet?
-
A El Rey, mediante un real decreto De koning, bij koninklijk decreet
-
✓ El Congreso de los Diputados Het Congres van Afgevaardigden (Congreso de los Diputados)
-
C El Tribunal Supremo Het Hooggerechtshof
-
✕ El Defensor del Pueblo De Ombudsman Jouw antwoord
Net niet.
El Gobierno declara el estado de alarma por 15 días como máximo, por ejemplo ante catástrofes o crisis sanitarias. Para prorrogarlo necesita la autorización del Congreso de los Diputados.
De regering roept de noodtoestand uit voor maximaal 15 dagen, bijvoorbeeld bij rampen of gezondheidscrises. Om die te verlengen heeft zij de goedkeuring nodig van het Congres van Afgevaardigden (Congreso de los Diputados).
Bron: Constitución Española, art. 116; Ley Orgánica 4/1981