Ikdiena
Según la Ley de Vivienda de 2023, si el propietario del piso es una empresa, ¿quién paga los gastos de agencia y de formalización del contrato?
Tulkojums: Saskaņā ar 2023. gada Mājokļu likumu, ja dzīvokļa īpašnieks ir uzņēmums, kas maksā aģentūras un līguma noformēšanas izmaksas?
-
A El inquilino Īrnieks
-
B Ambas partes a partes iguales Abas puses vienādās daļās
-
✕ El Ayuntamiento Pašvaldība Tava atbilde
-
✓ La empresa arrendadora Īrējošais uzņēmums
Gandrīz.
Desde la Ley 12/2023, cuando el arrendador es una persona jurídica, los gastos de gestión inmobiliaria y de formalización del contrato corren de su cuenta y no del inquilino.
Kopš likuma 12/2023, ja izīrētājs ir juridiska persona, nekustamā īpašuma pārvaldības un līguma noformēšanas izmaksas sedz tas, nevis īrnieks.
Avots: Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), art. 20, modificado por la Ley 12/2023