Preskoči na sadržaj
Local Enough?

Vježbaj

Uči svojim tempom, uz objašnjenje nakon svakog odgovora. Bez bodova i ljestvice – i nije priprema za ispit za državljanstvo: samo da bolje upoznaš zemlju i susjede.

Svakodnevni život

Según la Ley de Vivienda de 2023, si el propietario del piso es una empresa, ¿quién paga los gastos de agencia y de formalización del contrato?

Prijevod: Prema Zakonu o stanovanju iz 2023., ako je vlasnik stana tvrtka, tko plaća troškove agencije i sastavljanja ugovora?

  • ✕ El inquilino Stanar Tvoj odgovor
  • B Ambas partes a partes iguales Obje strane u jednakim dijelovima
  • C El Ayuntamiento Gradska uprava
  • ✓ La empresa arrendadora Tvrtka iznajmljivač

Nije baš.

Desde la Ley 12/2023, cuando el arrendador es una persona jurídica, los gastos de gestión inmobiliaria y de formalización del contrato corren de su cuenta y no del inquilino.

Od Zakona 12/2023, kada je iznajmljivač pravna osoba, troškove upravljanja nekretninom i sastavljanja ugovora snosi ona, a ne stanar.

Izvor: Ley de Arrendamientos Urbanos (LAU), art. 20, modificado por la Ley 12/2023

Sljedeće pitanje

Nije službeni test – pitanja u stilu službenih.

Započni test