État & histoire
¿Dónde se publican oficialmente las leyes españolas para que puedan entrar en vigor?
Traduction: Où les lois espagnoles sont-elles officiellement publiées afin d'entrer en vigueur ?
-
✓ En el Boletín Oficial del Estado (BOE) Au Bulletin officiel de l'État (Boletín Oficial del Estado, BOE)
-
B En el Diario de Sesiones Au Journal des séances (Diario de Sesiones)
-
C En el Registro Civil Au Registre de l'état civil (Registro Civil)
-
✕ En el Boletín de las Cortes Generales Au Bulletin des Cortes générales (Boletín de las Cortes Generales) Ta réponse
Pas tout à fait.
Las leyes se publican en el Boletín Oficial del Estado (BOE). Salvo que digan otra cosa, entran en vigor a los veinte días de su publicación completa.
Les lois sont publiées au Bulletin officiel de l'État (Boletín Oficial del Estado, BOE). Sauf disposition contraire, elles entrent en vigueur vingt jours après leur publication complète.
Source: Constitución Española, artículo 9.3; Código Civil, artículo 2; boe.es