Riik ja ajalugu
¿Quién puede prorrogar el estado de alarma más allá de los 15 días iniciales, según el artículo 116 de la Constitución?
Tõlge: Kes saab pikendada erakorralist olukorda (estado de alarma) pärast esialgseid 15 päeva, vastavalt põhiseaduse artiklile 116?
-
A El Rey, mediante un real decreto Kuningas kuninglikul dekreedil
-
✓ El Congreso de los Diputados Saadikute kongress (Congreso de los Diputados)
-
C El Tribunal Supremo Riigikohus
-
✕ El Defensor del Pueblo Õiguskantsler Sinu vastus
Päris mitte.
El Gobierno declara el estado de alarma por 15 días como máximo, por ejemplo ante catástrofes o crisis sanitarias. Para prorrogarlo necesita la autorización del Congreso de los Diputados.
Valitsus kuulutab erakorralise olukorra välja maksimaalselt 15 päevaks, näiteks katastroofide või terviseprobleemide korral. Selle pikendamiseks on vaja saadikute kongressi (Congreso de los Diputados) luba.
Allikas: Constitución Española, art. 116; Ley Orgánica 4/1981