Staat & Geschichte
Según el artículo 9.2 de la Constitución, ¿qué deben hacer los poderes públicos para que la libertad y la igualdad sean reales y efectivas?
Übersetzung: Was müssen die öffentlichen Gewalten laut Artikel 9.2 der Verfassung tun, damit Freiheit und Gleichheit wirklich und wirksam sind?
-
A Dejar que cada persona resuelva sus desigualdades sin intervención Jeder Mensch soll seine Ungleichheiten ohne Eingreifen selbst regeln
-
✕ Reservar esos derechos solo a quienes tengan nacionalidad española Diese Rechte nur Personen mit spanischer Staatsangehörigkeit vorbehalten Deine Antwort
-
C Limitar la igualdad a los puestos de trabajo públicos Gleichheit auf Stellen im öffentlichen Dienst beschränken
-
✓ Promover las condiciones y remover los obstáculos que impidan o dificulten su plenitud Die Bedingungen fördern und die Hindernisse beseitigen, die ihre volle Ausübung verhindern oder erschweren
Leider falsch.
El artículo 9.2 obliga al Estado a actuar activamente contra las desigualdades, no solo a proclamar la igualdad en el papel. Es la base de muchas políticas sociales.
Artikel 9.2 verpflichtet den Staat, aktiv gegen Ungleichheiten vorzugehen und Gleichheit nicht nur auf dem Papier zu verkünden. Er ist die Grundlage vieler Sozialpolitiken.
Quelle: Constitución Española, art. 9.2