Ежедневие
Una administración te da 10 días para responder a un requerimiento. ¿Cómo se cuentan normalmente esos días?
Превод: Една администрация ти дава 10 дни да отговориш на искане. Как обикновено се броят тези дни?
-
A Como días naturales, incluidos sábados y domingos Като календарни дни, включително събота и неделя
-
✓ Como días hábiles, sin sábados, domingos ni festivos Като работни дни (días hábiles), без събота, неделя и празници
-
✕ Solo se cuentan los días laborables de lunes a jueves Броят се само дните от понеделник до четвъртък Твоят отговор
-
D Como meses completos Като цели месеци
Не съвсем.
Cuando un plazo administrativo se señala en días, se cuentan días hábiles: no entran sábados, domingos ni festivos. El cómputo empieza al día siguiente de recibir la notificación.
Когато административен срок е определен в дни, се броят работните дни: събота, неделя и официалните празници не се включват. Броенето започва на следващия ден след получаване на уведомлението.
Източник: Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común, art. 30