Държава и история
¿Por qué se conoce popularmente como «La Pepa» la Constitución aprobada en Cádiz en 1812?
Превод: Защо Конституцията, приета в Кадис през 1812 г., е известна в народа като „La Pepa“?
-
✕ Porque la redactó una mujer llamada Josefa Защото е написана от жена на име Хосефа Твоят отговор
-
B Porque se aprobó en la calle Pepa de Cádiz Защото е одобрена на улица на име Пепа в Кадис
-
✓ Porque fue promulgada el 19 de marzo, día de San José Защото е обнародвана на 19 март, на деня на Свети Йосиф
-
D Porque así se llamaba la reina de entonces Защото така се е казвала тогавашната кралица
Не съвсем.
La Constitución de 1812 se promulgó el 19 de marzo, festividad de San José, y «Pepa» es un apodo de Josefa. Fue la primera constitución liberal de España y reconoció la soberanía nacional.
Конституцията от 1812 г. е обнародвана на 19 март, празника на Свети Йосиф, а „Пепа“ е прозвище на Хосефа. Тя е първата либерална конституция на Испания и признава национален суверенитет.
Източник: Enciclopedia; Congreso de los Diputados, historia constitucional