Держава й історія
Was bedeutet das Petitionsrecht nach Artikel 17 des Grundgesetzes?
Переклад: Що означає право на петиції згідно зі статтею 17 Основного закону (Grundgesetz) Німеччини?
-
✕ Man darf nur wählen, wenn man vorher eine Petition unterschreibt Голосувати можна лише тоді, коли попередньо підписано петицію Твоя відповідь
-
✓ Jeder darf sich mit Bitten oder Beschwerden an Behörden und Parlamente wenden Кожен може звертатися з проханнями або скаргами до органів влади та парламентів
-
C Nur Parteimitglieder dürfen Beschwerden einreichen Скарги можуть подавати лише члени партій
-
D Nur Deutsche dürfen Eingaben an den Bundestag richten Звертатися із зверненнями до Бундестагу можуть лише німці
На жаль, ні.
Jede Person hat das Recht, sich schriftlich mit Bitten oder Beschwerden an die zuständigen Stellen und an das Parlament zu wenden. Dabei kommt es nicht auf die Staatsangehörigkeit an.
Кожна особа має право письмово звертатися з проханнями або скаргами до компетентних органів та до парламенту. Громадянство при цьому не має значення.
Джерело: Art. 17 GG