Devlet ve tarih
1962 durchsuchte die Polizei die Redaktion des Magazins „Der Spiegel“. Was zeigte diese Affäre?
Çeviri: 1962'de polis «Der Spiegel» dergisinin yazı işleri bürosunu aradı. Bu olay neyi gösterdi?
-
A Dass Magazine eine staatliche Erlaubnis zum Drucken brauchen Dergilerin basmak için devlet izni gerektiğini
-
B Dass Kritik an der Regierung in Deutschland verboten ist Almanya'da hükümeti eleştirmenin yasak olduğunu
-
✓ Dass freie Presse wichtig ist: Viele Menschen protestierten gegen die Durchsuchung Özgür basının önemini: birçok kişi aramayı protesto etti Senin cevabın
-
D Dass das Grundgesetz keine Pressefreiheit kennt Anayasa'nın (Grundgesetz) basın özgürlüğünü tanımadığını
Doğru!
Die Durchsuchung wegen des Verdachts auf Landesverrat löste große Proteste aus. 1966 betonte das Bundesverfassungsgericht, wie wichtig eine freie Presse für die Demokratie ist.
Vatana ihanet şüphesiyle yapılan arama büyük protestolara yol açtı. 1966'da Federal Anayasa Mahkemesi, özgür basının demokrasi için ne kadar önemli olduğunu vurguladı.
Kaynak: Art. 5 Abs. 1 GG; BVerfG, Spiegel-Urteil 1966