Devlet ve tarih
Was war der „Runde Tisch“ in der DDR 1989/1990?
Çeviri: Doğu Almanya’da 1989/1990’da “Yuvarlak Masa” (Runder Tisch) neydi?
-
A Eine Verhandlung der vier Siegermächte über die deutsche Einheit Dört müttefik gücün Alman birliği konusundaki müzakereleri
-
B Ein Gericht, das über Spitzel der Staatssicherheit urteilte Devlet güvenliği muhbirleri hakkında karar veren bir mahkeme
-
✓ Ein Gremium, in dem Regierung, Parteien und Bürgerbewegungen über freie Wahlen berieten Hükümetin, partilerin ve yurttaş hareketlerinin serbest seçimleri görüştüğü bir kurul Senin cevabın
-
D Ein Treffen der Staaten des Warschauer Pakts in Moskau Varşova Paktı ülkelerinin Moskova’daki bir toplantısı
Doğru!
Am Runden Tisch sprachen ab Dezember 1989 die SED, andere Parteien und Bürgerbewegungen über den Übergang zur Demokratie. Er bereitete die freien Wahlen im März 1990 vor.
Aralık 1989’dan itibaren SED, diğer partiler ve yurttaş hareketleri Yuvarlak Masa’da demokrasiye geçişi görüştü. Masa, Mart 1990’daki serbest seçimlere zemin hazırladı.
Kaynak: Zentraler Runder Tisch der DDR 1989/90