Stat și istorie
1962 durchsuchte die Polizei die Redaktion des Magazins „Der Spiegel“. Was zeigte diese Affäre?
Traducere: În 1962, poliția a percheziționat redacția revistei „Der Spiegel”. Ce a arătat această afacere?
-
A Dass Magazine eine staatliche Erlaubnis zum Drucken brauchen Că revistele au nevoie de autorizație de stat pentru a tipări
-
B Dass Kritik an der Regierung in Deutschland verboten ist Că a critica guvernul este interzis în Germania
-
✓ Dass freie Presse wichtig ist: Viele Menschen protestierten gegen die Durchsuchung Că presa liberă este importantă: mulți oameni au protestat împotriva percheziției Răspunsul tău
-
D Dass das Grundgesetz keine Pressefreiheit kennt Că Legea fundamentală nu cunoaște libertatea presei
Corect!
Die Durchsuchung wegen des Verdachts auf Landesverrat löste große Proteste aus. 1966 betonte das Bundesverfassungsgericht, wie wichtig eine freie Presse für die Demokratie ist.
Percheziția, motivată de suspiciunea de trădare de țară (Landesverrat), a declanșat proteste ample. În 1966, Curtea Constituțională Federală (Bundesverfassungsgericht) a subliniat cât de importantă este o presă liberă pentru democrație.
Sursa: Art. 5 Abs. 1 GG; BVerfG, Spiegel-Urteil 1966