Stat și istorie
Was bedeutet das Grundrecht auf Freizügigkeit nach Artikel 11 des Grundgesetzes?
Traducere: Ce înseamnă dreptul fundamental la libera circulație conform articolului 11 din Legea fundamentală (Grundgesetz)?
-
✕ Man darf nur in dem Bundesland wohnen, in dem man geboren wurde Se poate locui doar în landul în care te-ai născut Răspunsul tău
-
B Man darf ohne Pass in jedes Land der Welt einreisen Se poate intra în orice țară din lume fără pașaport
-
✓ Alle Deutschen dürfen sich im ganzen Bundesgebiet frei bewegen und ihren Wohnort wählen Toți germanii se pot deplasa liber pe întreg teritoriul federal și își pot alege locul de reședință
-
D Man darf fremde Grundstücke ohne Erlaubnis betreten Se poate intra pe terenurile altora fără permisiune
Aproape.
Artikel 11 GG gibt allen Deutschen das Recht, sich frei im Bundesgebiet zu bewegen und dort zu wohnen. Ein Umzug in ein anderes Bundesland ist deshalb jederzeit erlaubt.
Articolul 11 din Legea fundamentală (Grundgesetz) le acordă tuturor germanilor dreptul de a se deplasa liber pe teritoriul Germaniei și de a locui acolo. Mutarea într-un alt land este, prin urmare, întotdeauna permisă.
Sursa: Art. 11 GG