Valsts un vēsture
1962 durchsuchte die Polizei die Redaktion des Magazins „Der Spiegel“. Was zeigte diese Affäre?
Tulkojums: 1962. gadā policija veica kratīšanu žurnāla „Der Spiegel” redakcijā. Ko šī afēra parādīja?
-
A Dass Magazine eine staatliche Erlaubnis zum Drucken brauchen Ka žurnāliem drukāšanai nepieciešama valsts atļauja
-
B Dass Kritik an der Regierung in Deutschland verboten ist Ka Vācijā ir aizliegts kritizēt valdību
-
✓ Dass freie Presse wichtig ist: Viele Menschen protestierten gegen die Durchsuchung Ka brīvā prese ir svarīga: daudzi cilvēki protestēja pret kratīšanu
-
✕ Dass das Grundgesetz keine Pressefreiheit kennt Ka Pamatlikums nepazīst preses brīvību Tava atbilde
Gandrīz.
Die Durchsuchung wegen des Verdachts auf Landesverrat löste große Proteste aus. 1966 betonte das Bundesverfassungsgericht, wie wichtig eine freie Presse für die Demokratie ist.
Kratīšana, kuras pamatā bija aizdomas par valsts nodevību (Landesverrat), izraisīja plašus protestus. 1966. gadā Federālā konstitucionālā tiesa (Bundesverfassungsgericht) uzsvēra, cik svarīga demokrātijai ir brīvā prese.
Avots: Art. 5 Abs. 1 GG; BVerfG, Spiegel-Urteil 1966