Valstybė ir istorija
Was war der „Runde Tisch“ in der DDR 1989/1990?
Vertimas: Kas buvo „Apskritasis stalas“ (Runder Tisch) VDR 1989/1990 metais?
-
A Eine Verhandlung der vier Siegermächte über die deutsche Einheit Keturių sąjungininkių didžiųjų valstybių derybos dėl Vokietijos vienybės
-
B Ein Gericht, das über Spitzel der Staatssicherheit urteilte Teismas, nagrinėjęs valstybės saugumo tarnybos (Staatssicherheit) informatorių bylas
-
✓ Ein Gremium, in dem Regierung, Parteien und Bürgerbewegungen über freie Wahlen berieten Įstaiga, kurioje vyriausybė, partijos ir pilietiniai judėjimai svarstė laisvus rinkimus Tavo atsakymas
-
D Ein Treffen der Staaten des Warschauer Pakts in Moskau Varšuvos pakto valstybių susitikimas Maskvoje
Teisingai!
Am Runden Tisch sprachen ab Dezember 1989 die SED, andere Parteien und Bürgerbewegungen über den Übergang zur Demokratie. Er bereitete die freien Wahlen im März 1990 vor.
Nuo 1989 m. gruodžio prie Apskritojo stalo SED, kitos partijos ir pilietiniai judėjimai kalbėjosi apie perėjimą prie demokratijos. Jis parengė laisvus 1990 m. kovo rinkimus.
Šaltinis: Zentraler Runder Tisch der DDR 1989/90